読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ざっかけないマンガたち

ちょっと変わったマンガを紹介します。

せんじる捲る

(小ネタ)台湾で怪しい日本語表記のお菓子を買ってきました!

 

参照:

【画像】日本語表記がシュールで楽しい台湾のお菓子パッケージ - NAVER まとめ

 

 

 ・レモソパツク

 →「レモンパック」ではなく「レモソパツク」である。左上に「函館の恵」とついているのがなんとも奥ゆかしい。「特濃果汁バター」、「自然の力が美味」

 

f:id:takomusume:20160221102627j:plain

 

せんじる捲る

 

→すでに台湾のお土産としては定着しつつあるお菓子です (大嘘)

 「せんじる」とは?  「捲(まく)る」?? そして、どうみてもバナナ味だがいちご」の文字。

日本人はどこかに置き忘れてしまったのかもしれない、この圧倒的な日本語力を

 

f:id:takomusume:20160221163205j:plain

 

ちなみにいちご味の「せんじる捲る」もあります。

 

f:id:takomusume:20160221164237j:plain

 

パイナップルケーキは買うな!

台湾に行ったら地元のスーパーへ急げ!